译文
就像是传来沙沙的雨声;
世路艰难,我只得归去啦!
绣在(zai)上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有(you)和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀(huai)民。怀民也没有睡,我们(men)便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个(ge)夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵(ling)豪侠
没有人知道道士的去向,
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要(yao)不知礼义,还不如快快死去。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
魂魄归来吧!
汉文帝重才恩德尚且淡薄(bao),湘江水无意凭吊有谁知情?
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
注释
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
12.是:这
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。